Di Leda Maria Paulani*
L'articolo, salvando il libro di Varoufakis, dispiega un'allegoria illuminante
La pandemia di coronavirus, con le dure richieste di isolamento sociale, ha causato, tra gli altri risultati, la chiusura delle scuole. Le conseguenze del provvedimento sui rapporti familiari sono complesse, con problemi di varia natura. Per alcuni segmenti della classe media brasiliana, soprattutto negli strati più alti, uno degli sviluppi più visibili è che i genitori che non sono abituati ad avere figli da molto tempo sono stati obrigati (la vita è dura) vivere con loro 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana, e per quanto tempo, Dio non lo sa.
Tutto questo senza le belle stampelle delle vacanze, con viaggi, luoghi ludici, innumerevoli novità e gentili organizzatori (GO) nei Meds club della vita. No, niente di tutto questo. Adesso è una banale quotidianità, nella solita casa, con i soliti problemi, niente uscite, niente amici. Non a caso la situazione senza precedenti è stata oggetto di infinite battute e meme sui social.
Molti poi scoprono quanto sono viziati questi bambini, quanto sono difficili da trattare, quanto sono mocciosi. I “mercati” (leggi qui fondamentalmente il mercato finanziario, o il finanza) sono come quei bambini viziati: al minimo segno di fastidio minacciano con un trambusto che metterebbe in imbarazzo qualsiasi genitore o con un urlo che farebbe impazzire qualsiasi madre.
In un formidabile libro, l'economista greco Yannis Varoufakis, per breve tempo ministro delle finanze in un governo di sinistra nel suo paese, fornisce una descrizione riccamente dettagliata della sua lotta contro il stabilimento finanziario. Nel mondo post-crisi del 2008, ha semplicemente cercato, come Don Chisciotte, di fare una politica economica per il 99% dei greci e liberare il piccolo e storico Paese dalla catena di ferro di un debito che, in fondo, gli era stato imposto . . Sintomaticamente, il nome del libro è Adulti in camera (Adulti in camera, nel titolo originale in inglese; pubblicato in Brasile da Autonomia Literária, nel 2019).
Il titolo allude a un'espressione usata da Christine Lagarde, all'epoca direttrice generale del FMI, la quale, in mezzo a sterili discussioni, una volta affermò che l'unico modo per risolvere il dramma greco era avere una conversazione tra adulti , con gli adulti nel soggiorno. Come a dare ai negoziatori, rappresentanti della finanza, che si rifiutavano di capire i veri problemi di quel piccolo paese dell'eurozona, Lagarde li chiamava bambini viziati. Lo stratagemma usato spesso per sgridare i piccoli esseri umani maleducati è dire che non sono più bambini, che sono già dei bravi ragazzi, e che dovrebbero comportarsi come tali. Christine ha invertito la procedura: ha chiamato quei vecchi signori, con le loro espressioni serie, che trattano argomenti così complicati "bambini".
Ma questo sarebbe stato l'intero aneddoto se il nostro autore avesse capito il punto. Non è finita qui, però. Il tirarsi le orecchie non era reale. In un altro episodio, senza avere altro da dire, di fronte ad argomenti assolutamente razionali e ragionevoli sollevati da Varoufakis, lo stesso Lagarde, in un colloquio privato, gli confessa in uno scatto di sincerità: “Yannis, certo che hai ragione , è ovvio che hai ragione, ma abbiamo già investito molto in questo percorso di salvataggi con austerità e non possiamo tornare indietro”… E non c'era nessuno a chiamarla bambina.
La triste storia della Grecia, e gli infruttuosi tentativi di risolvere la questione del debito del paese in modo non disumano, è emblematica del comportamento dei mercati e della loro capacità di ricattare la società. Poiché la ricchezza finanziaria è serelepe e vive in un ambiente costruito da decenni per soddisfare l'istinto predatorio nella sua libera circolazione, i mercati si comportano come figli ricchi che non possono e non devono essere contraddetti.
E chi dice che non sia Leda Paulani, economista marxista, di sinistra, esoterica e oroscopo, secondo i suoi nemici. Chi lo dice è l'arciortodosso mercantile difficile Mansueto Almeida, questo inestimabile Segretario del Tesoro. In un evento virtuale promosso da due importanti quotidiani il 7 aprile, ha affermato che quest'anno ci stiamo dirigendo verso un deficit primario di circa R $ 450 a R $ 500 miliardi, rispetto ai R $ 61 miliardi dell'anno scorso. E ha aggiunto: «Quest'anno è necessario, e dovremo accettarlo da adulti».
Sentite, bambini? “in modo adulto”. Quindi calmati, non gettare il piatto per terra, non attivare la modalità panico perché il governo dovrà pagare ai diseredati mezza dozzina di centesimi per restare a casa. Oh, e anche Henrique Meirelles concorda sul fatto che è ora di "stampare denaro"! Comportatevi bene. Dopo la pandemia potranno tornare ad essere i soliti bambini viziati. Ci sarà Papa Mansueto a garantire una cattiva riproduzione.
*Leda Maria Paulani è un professore senior presso FEA-USP. Autore, tra gli altri libri, di Modernità e discorso economico (Boitempo). [https://amzn.to/3x7mw3t]
