da DANIELE BRASILE*
Commento al libro di Alberto Mussa, terzo volume pubblicato di un progetto di cinque gialli che raccontano la storia di Rio de Janeiro “attraverso i suoi crimini”
Se consideriamo che il concetto di storia si basa sull'esistenza delle persone, in termini biblici la prima storia del mondo ha coinvolto il desiderio sessuale e l'omicidio. Adamo, Eva, Caino e Abele simboleggiano questo inizio cruento, dal quale non siamo mai stati redenti.
Lo scrittore carioca Alberto Mussa racconta la sua “prima storia” collocandola a Rio de Janeiro. Più precisamente nel 1567, poco più di due anni dopo la costruzione del forte sul Morro do Castelo, dove tutto ebbe inizio.
Il villaggio contava circa 400 abitanti, tra portoghesi, vincenziani, mamelucchi, indiani e qualche europeo di origini diverse. E poi è stato registrato il primo crimine, l'omicidio del fabbro Francisco da Costa, in circostanze misteriose. Il fatto che sua moglie, Jerônima Rodrigues, sia un attraente mamelucco, in una terra dove vivono molti più uomini che donne, conferisce al fatto un tocco passionale, con sospetti di adulterio. Alberto Mussa parte da un documento storico, da un fatto reale, riportato in “Conquistadores e povoadores do Rio de Janeiro”, di Elysio Belchior, e promuove una mirabile commistione di finzione e realtà.
Quindi abbiamo un complotto della polizia. Un morto, diversi sospettati, una possibile causa. Ma gli atti sono incompleti e oscuri, e il processo sembra affrettato, perché anche tra i giudici ci sono sospetti. L'unica cosa è che non c'è il detective, o meglio, è Mussa ad assumersi il ruolo, chiedendo ai lettori di “condividere con me l'affascinante compito di riprodurre l'inchiesta, esaminare i dati processuali, nonché altri documenti che illuminano la carattere dei personaggi coinvolti. ”
L'autore non fa riferimento allo sfondo biblico, ma ci presenta, in deliziose divagazioni, aspetti storici, culturali e antropologici di Guanabara nei primi tempi. La mitologia indigena, una delle passioni di Mussa, viene presentata in vari momenti, così come un'accurata descrizione degli usi e costumi dell'epoca.
Tutti questi condimenti aggiungono ancora più sapore alla trama della polizia. Secondo i registri, il Mameluco Simão Berquó è stato giudicato colpevole e condannato all'impiccagione. Mussa dedica un capitolo a ciascuno dei sospettati, sollevando ipotesi: due nobili-gentiluomini, il tesoriere del consiglio, il maggiordomo della confraternita di São Sebastião, un ebreo esiliato, un chirurgo-speziere, un carceriere, un pirata-cartografo. Alcune donne danno testimonianze sulla bella e misteriosa Jeronima, alcune solidali, altre invidiose.
Nonostante la soluzione proposta dallo scrittore-detective sia sorprendentemente insolita, l'intera costruzione della trama segue ingegnosamente le convenzioni del genere, seminando sospetti nella testa del lettore e portandolo ad elaborare congetture e deduzioni. Mussa arricchisce la narrazione con citazioni dei primi narratori-viaggiatori, interpretazioni etimologiche, parallelismi con moderni autori polizieschi, cinema – scrive nel XNUMX° secolo, non nel XNUMX°, ricordate! –, culminante in un'inafferrabile approssimazione della Commedia dantesca.
La prima storia del mondo è il terzo volume pubblicato di un progetto ambizioso, una serie di cinque gialli che raccontano la storia di Rio de Janeiro “attraverso i suoi crimini”, uno per ogni secolo. (i precedenti sono O Trono da Rainha Ginga, XVII secolo, e O Senhor do Lado Esquerdo, XX secolo). Il quarto volume, The Human Hypothesis, è stato pubblicato nel 2017 e si svolge nel XIX secolo, affrontando un crimine che coinvolge schiavi e mitologia africana. Il ciclo si completa con The Elementary Library (Século XVIII), uscito nel 2018, dove un omicidio in Largo da Carioca compromette zingari e frati francescani, con una narrazione guidata da donne.
Alberto Mussa, riconosciuto con diversi premi letterari, è certamente uno degli scrittori brasiliani più originali, e in questo ciclo esercita le sue migliori qualità. Dialoga con il lettore, suggerisce indizi, propone alternative, cita fonti storiche, mescolando erudizione a intrattenimento di alto livello.
O Compendio mitico di Rio de Janeiro può essere letto in qualsiasi ordine in modo indipendente. Non è solo una serie di gialli, ma un'affascinante immersione nella storia della città che più rappresenta il Paese, con tutte le sue contraddizioni, bellezze, bruttezze, pregiudizi, dispute e passioni.
*Daniel Brasile è uno scrittore, autore del romanzo seme di re (Penalux), sceneggiatore e regista televisivo, critico musicale e letterario.
REFERENCIAS
Mythical Compendium of Rio de Janeiro Box Copertina flessibile – Alberto Mussa – luglio 2023 (https://amzn.to/3P1VMYC).
