da ADOLFO PEREZ ESQUIVEL*
I mezzi di comunicazione egemoni distorcono l'informazione, censurando la libertà di stampa che pretendono di difendere
Il drammaturgo dell'antica Grecia, Eschilo, ha evidenziato che la prima vittima della guerra è la verità, oggi lo vediamo nei mezzi di comunicazione egemonici che manipolano l'informazione attraverso la menzogna e la disinformazione, cercando di imporre un pensiero unico e la monocultura delle menti.
La guerra tra Russia e Ucraina non è isolata, intervengono protagonisti che affermano di volere la pace, ma incoraggiano il conflitto e cercano di spegnere il fuoco con più benzina. Mandano armi in Ucraina e applicano sanzioni economiche contro la Russia. La manipolazione dell'informazione è censura della libertà di stampa; dobbiamo salvaguardare i giornalisti, uomini e donne che rischiano la vita per raccontare i fatti della guerra, ma i responsabili dei grandi mezzi di comunicazione egemonici censurano l'informazione, sono parte del sistema e responsabili delle menzogne.
Non posso non citare Julian Assange, arrestato in una prigione britannica con richiesta di estradizione negli Usa per aver rivelato documenti del Dipartimento di Stato sulle atrocità commesse in Iraq e nel mondo. Cercano di mettere a tacere Julian e nascondere la verità e gli omicidi ai giornalisti di tutto il mondo.
Questa non è una novità, è una lunga storia nella vita dell'umanità avvolta da bugie, incomprensioni e dimenticanze intenzionali. Abbiamo bisogno della memoria che illumini il presente e abbiamo bisogno di sapere che la prima vittima della guerra è la verità.
Durante la guerra in Iraq, gli Stati Uniti ei loro alleati hanno diffuso le menzogne di George Bush secondo cui l'Iraq possedeva "armi di distruzione di massa", accompagnate da una grande campagna dei media egemonici mondiali, avallando la politica con il loro complice silenzio e giustificando la guerra.
Il 12 febbraio 1991 Mairead Corrigan Maguire, premio Nobel per la pace dell'Irlanda del Nord, mi ha invitato a recarmi in Iraq per una missione umanitaria. A causa del blocco aereo imposto dagli Stati Uniti, saremmo partiti via terra da Amman, in Giordania, a Baghdad. Abbiamo viaggiato su un furgone con un simbolico carico d'acqua, che valeva più dell'oro, perché l'acqua di Baghdad era contaminata dalle radiazioni delle bombe all'uranio impoverito. L'obiettivo era consegnare la piccola spedizione all'Ospedale Pediatrico. Abbiamo avuto informazioni sulla grave situazione che i medici stavano affrontando a causa della mancanza di medicinali e altri rifornimenti.
Quando siamo arrivati a Baghdad, la piccola delegazione, composta da Mairead, padre John, gesuita, membro FOR – Fellowship of Reconciliation –, dagli USA, un giornalista della Gran Bretagna e il sottoscritto, siamo stati accolti nell'albergo semidistrutto, privo di tutto. Ci siamo riposati dopo il viaggio estenuante e il giorno dopo una donna musulmana ci ha spiegato che era uscita dal rifugio per lavare i panni dei suoi figli.Quando è tornata, dopo i bombardamenti, i suoi figli non c'erano più, erano stati portati via dalla morte .
Secondo le informazioni dei principali media, due bombe intelligenti sarebbero entrate attraverso il tubo di ventilazione e avrebbero distrutto un bunker militare. La verità è che hanno distrutto e ucciso più di 500 bambini con le loro madri, era un rifugio, secondo Vamveyda, madre di Veyda. La prima bomba ha ucciso molte persone, la seconda è entrata e ha innalzato la temperatura a oltre 500 gradi, uccidendo quasi tutti e distruggendo l'oleodotto. Solo 17 persone sono sopravvissute. Abbiamo denunciato i fatti a livello internazionale, la risposta è stata il silenzio. Gli Stati Uniti hanno giustificato il fatto come "danno collaterale" in qualsiasi guerra.
Abbiamo accompagnato la donna al presunto bunker a forma circolare, tra le macerie e i resti dei bombardamenti. Le famiglie scattavano foto ai bambini, disegni, vestiti e trasformavano il luogo in un oratorio. Abbiamo accompagnato il dolore dei presenti e di tutto il popolo iracheno, ci siamo presi per mano e abbiamo pregato il Dio di tutti i nomi e senza nome, in lingue che non conoscevamo, ma che capivamo con la mente e con il cuore , abbiamo pregato per le anime dei bambini, le cui vite e speranze sono state rubate, abbiamo chiesto a Dio la fine della guerra, eravamo in comunione con tutta l'umanità. Un uomo mi ha detto: “Non credo in Dio, non so pregare”. Ho risposto: "non ti preoccupare, Dio crede in te, resta solo in silenzio per ascoltare il silenzio di Dio che dice a te e all'umanità".
Per quanto riguarda l'attuale situazione tra Russia e Ucraina, preghiamo affinché fermino la guerra, crediamo nel potere della preghiera e chiediamo che tutte le religioni si uniscano per chiedere la fine della guerra. La pace non si presenta, si costruisce e ci vuole coraggio per realizzarla.
Non è sanzionando la Russia che si risolverà il conflitto, Stati Uniti ed Europa devono “disarmare la ragione armata” che hanno nelle loro strutture e menti. La Russia deve fermare la guerra e sedersi al tavolo dei negoziati. L'Ucraina deve salvare il suo popolo e risolvere la situazione, che non implica far parte della NATO o avere basi militari e laboratori biologici e chimici sotto la guida del Dipartimento di Stato USA, che denuncia la sua complicità, e smettere di massacrare province separatiste come il Donbass e altre che hanno subito la violenza ucraina per otto anni.
Non ci sono innocenti in guerra, tutti sono responsabili. La violenza porta altra violenza, non una soluzione al conflitto.
Vi ricordo il tribuno Pilato che si lava cinicamente le mani insanguinate con le vittime innocenti, e chiede: "Cos'è la verità?", nonostante i tentativi di uccidere la verità. Un antico proverbio dice: “La notte più buia è quando inizia l'alba”, ogni volta la luce appare e rinasce nella preghiera e nello spirito, non perdiamo nella vita la speranza che un altro mondo sia possibile. Dio ci ha fatto il dono della libertà, l'essere umano è responsabile dell'uso e dell'abuso che ne facciamo.
*Adolfo Perez Esquivel è un attivista per i diritti umani argentino. Nel 1980 è stato insignito del Premio Nobel per la Pace.
Traduzione: Fernando Lima das Neves.
