da JEAN PIERRE CHAUVIN*
La pace di Cristo, la proprietà privata e l'onore della famiglia siano con voi
“[...] né i modernisti, né l'ISEB, né i CPC, né il Cinema Novo, né il Tropicalismo, né il MPB di protesta sono riusciti ad annichilire l'immagine gialloverde, che si era consolidata e risplende incolume in quell'altra immagine , ormai appropriato dall'industria del turismo contemporaneo: caffè, calcio e carnevale, Fatto in Brasile(Marilena Chaui, Brasile: mito fondatore e società autoritaria, p. 36).
Patrioti! La pace di Cristo, la proprietà privata e l'onore della famiglia siano con voi.
Non esito a lodarvi per la tenacia con cui dimostrate il vostro amore incondizionato per la nazione. Dal 2013 ho notato chiaramente che “il gigante si è svegliato”. Come non emozionarsi vedendo l'edificio della FIESP tutto dipinto con i colori della bandiera, durante i viaggi di giugno? È innegabile che in Orlando si è radicato il seme della libertà, il che dimostra la coerenza del vostro nazionalismo. Il sentimento civico era così solido che ha varcato i confini e si è insediato a sud del potere che più difende la democrazia invasiva e il valore universale del denaro per pochi.
Ti scrivo perché ho notato che alcuni disoccupati stanno creando un centinaio di meme al secondo, satirando alcune delle azioni eroiche che hai adottato da quando i sondaggi sono stati contati il 30 ottobre d.C. Da parte mia, ti consiglio di non preoccuparti. Dichiaro che questo atteggiamento è tipico degli invidiosi della band qui. In fondo, una parte di noi ama i colori della bandiera e vuole rivendicarla solo per tingerla di rosso.
A dire il vero, mi piacerebbe sentire la forza del vento, agganciato al parabrezza di un camion.
Mi piacerebbe particolarmente unirmi ad altri ragazzi vestiti di verde e giallo in una pubblica piazza, come parte della missione di invitare gli extraterrestri a proteggerci dalla corruzione e dal comunismo – quest'ultimo, sempre alla ricerca di noi. Purtroppo, non potendo entrare nel circo, cioè nel circolo che hai organizzato, ho agito da solo. Dalla finestra dell'ottavo piano, ho inviato segnali luminosi lampeggianti alle stelle, in appello agli UFO (ho pensato che fosse meglio rivolgersi a loro, poiché devono essere più vicini alla Terra che a Dio). Non ho cronometrato la durata dell'evento; Sono stato solo sorpreso dalla mancanza di risposta siderale.
Bene, se Dio e gli ET sono per noi, chi potrebbe essere contrario? Quello era il mio pensiero più forte, sotto la luna ma sopra il resto. Altre riflessioni che mi sono venute mentre ero lì: è possibile rivendicare l'ordine in mezzo al disordine? Come garantire la continuità della grigliata fuori dalle baracche, quando parte dei patrioti sono commercianti (e dipendono dalle vendite); quando alcuni sono stipendiati (e hanno bisogno di lavorare); quando gli altri sono imprenditori (e devono concludere affari)?
Patrioti, noterete sicuramente che queste riserve consistono in dettagli. Lungi da me mancare di rispetto al tuo golpista; la tua cecità agli eccessi e alle negligenze dell'attuale capitano; la tua ipocrisia, dentro e fuori dal matrimonio; la tua evasione fiscale; la tua fede cieca nell'errore della meritocrazia; la tua ossessione di distinguerti dalla gente; la tua postura refrattaria a chi non legge opere di autoaiuto; il tuo orrore per coloro che praticano la cittadinanza ed esercitano il pensiero critico (per non parlare di medici e scienziati – i non negazionisti, ovviamente).
Ciò premesso, mi congedo da voi, incapace come sono di raggiungere il vostro orgoglio in mezzo alla miseria sociale, la vostra simpatia per i regimi totalitari; la tua mania di presumere che i colori della bandiera rappresentino davvero gli elementi della natura, e non i colori delle Case di Bragança e Lorena.
Dalla terra dei neobandeirantes, nel mese in cui si celebra il golpe repubblicano del 1889, suo sincero concittadino.
*Jean-Pierre Chauvin È professore alla School of Communication and Arts dell'USP. Autore, tra gli altri libri, di Mille, una distopia (Guanto Editore).
Il sito la terra è rotonda esiste grazie ai nostri lettori e sostenitori. Aiutaci a portare avanti questa idea.
Clicca qui e scopri come