da MATHEUS ATALIBA DA SILVA*
Commento alla nuova edizione del libro di Luiz Bernardo Pericás
La breve e straordinaria vita di Che Guevara, segmentata tra i molteplici e distinti compiti da lui assunti, ha prodotto incommensurabili contributi pratici e teorici alla lotta per la rivoluzione socialista nella seconda metà del XX secolo, soprattutto nelle società sottosviluppate, vittime dell'influenza del neocolonialismo e della rivoluzione socialista. dell'imperialismo. In questo senso Luiz Bernardo Pericás dedica Che Guevara e la lotta rivoluzionaria in Bolivia al viaggio finale della “guerriglia eroica” nell’Est boliviano.
Sebbene il percorso di Che Guevara in quel paese sia culminato con la sua morte, le sue azioni hanno contribuito al consolidamento del mito che circonda il suo nome, oltre a simboleggiare la continuità della prassi contenuta nel suo repertorio di combattimento (e anche nella sua produzione intellettuale). Per comprendere gli ultimi momenti del Che, Luiz Bernardo Pericás, con evidente rigore metodologico, ha effettuato una dettagliata indagine documentaria e bibliografica sulla presenza di Guevara in terre boliviane (nonché sulla risonanza delle sue azioni, che dura fino all'epoca contemporanea) a partire da approfondite ricerche sul campo, realizzato sul luogo degli eventi narrati, sulla base di interviste a personaggi centrali e della compilazione di documenti storici (alcuni dei quali mai pubblicati in Brasile), come lettere, diari, comunicazioni, discorsi, fotografie e mappe.
Che Guevara e la lotta rivoluzionaria in Bolivia, alla sua terza edizione, risulta dall'aggiornamento del libro originariamente pubblicato nel 1997 e si compone di sette capitoli divisi in due parti, oltre alla conclusione e all'evidenziata raccolta di documenti storici negli allegati. La struttura dell'opera accompagna il lettore sui percorsi che portarono Che Guevara al movimento di guerriglia in Bolivia – con enfasi sulle attività svolte con l'Esercito di Liberazione Nazionale (ELN) – fino alla concentrazione degli sforzi racchiusi nell'operazione militare culminata nella sua cattura e successiva esecuzione.
Nonostante il focus della seconda parte del lavoro sia sull’analisi dei legami politici stabiliti dal guerrigliero e sull’impatto di questo periodo di circa un anno sulla creazione del mito che circonda il suo nome – soprattutto per i gruppi coinvolti in questa lotta –, il lettore non noterà una rottura brusca tra questi blocchi, poiché Pericás compone i primi due capitoli con personaggi e concetti diversi che vengono ripresi e approfonditi nella seconda parte (capitoli da tre a sette).
La prima parte dell'opera, però, non si limita a un resoconto oa una cronaca biografica degli ultimi movimenti di Che Guevara; al contrario, presenta i fatti contenuti fin dai primi anni '1960, permeati dalla situazione conflittuale del Sud America di fronte all'escalation delle forze repressive in opposizione alla crescita della guerriglia nella regione. Nei temi del primo capitolo, Luiz Bernardo Pericás dimostra l'importanza che Guevara diede alla Bolivia per raggiungere l'espansione della lotta armata, cosa che, secondo il comandante, sarebbe una necessità, di fronte al blocco promosso dagli Stati Uniti. (nel libro vengono trattate anche le attività intraprese dalla guerriglia nel continente africano).
Anche se la lotta in Bolivia combinava altri elementi favorevoli alla presenza del Che nel Paese, come la posizione geografica strategica e l'ipotetica facilità della lingua - nonostante le lingue dei popoli originari, come il quechua, l'aymara e il guaranì, che i i guerriglieri studiavano in modo rudimentale o addirittura conoscevano –, la loro intenzione iniziale era quella di continuare la lotta in Argentina o Perù, cosa che non era possibile.
Le azioni del Che con la popolazione locale (siano essi lavoratori, membri delle comunità indigene o movimenti politici) hanno mostrato l'attenzione e il rispetto dedicati alle specificità di quella società. Pertanto, il contributo dell'opera risiede anche nella creazione di una visione alternativa rispetto al successo accumulato da Che Guevara nelle terre boliviane, poiché, sebbene il tragico finale riceva il massimo risalto nella maggior parte delle narrazioni e il trionfo della rivoluzione socialista non si sia verificato , nella seconda parte del lavoro vengono evidenziate le trasformazioni durevoli promosse dalla presenza del Che in ciascuno dei gruppi coinvolti nella lotta rivoluzionaria boliviana.
Che Guevara combatté, come sottolinea Luiz Bernardo Pericás, in una regione classificata come “una delle più conservatrici e politicamente arretrate della Bolivia” (p. 181), ma suscitò reazioni nei diversi movimenti e partiti di sinistra di quel paese. , anche se presentavano tendenze eterogenee, con diversi livelli di approccio alla lotta armata (soprattutto in quel periodo). Le diverse visioni sul percorso che avrebbe portato la società boliviana alla rivoluzione contribuirono direttamente alla frammentazione del sostegno alla guerriglia. Anche se la posizione ufficiale dei diversi gruppi era prevalentemente favorevole, i membri si dispersero, compromettendo l’unità rivoluzionaria per combattere l’imperialismo, voluta dal Che. La diagnosi di Guevara, tuttavia, non potrebbe essere più accurata, poiché durante i combattimenti in Bolivia si stabilì un confronto diretto con gli interessi americani.
L'analisi della situazione politica e l'approfondimento del contributo dei partiti di sinistra alla guerriglia sono in dialogo con la storia accademica di Luiz Bernardo Pericás, che raccoglie importanti studi e pubblicazioni sui movimenti rivoluzionari nei paesi dell'America Latina, nonché sulle teorie e le tendenze formatesi attorno alle ideologie di sinistra che emergono in questa regione, come nella sua nota opera Percorsi della rivoluzione brasiliana (Boitempo).
Che Guevara – che tra l’altro ha già collezionato risultati incredibili –, grazie alla sua esperienza in Bolivia, ha assunto per i boliviani forme diverse: dalla figura di agitatore e promotore della coscienza di classe per i lavoratori (di fronte alle sfide dell’arretratezza della società locale) a quello di un trofeo per le forze oppressive al servizio di interessi esterni. La permanenza di elementi che si riferiscono a Guevara evidenzia questa ampia influenza.
Il lavoro – insieme a Che Guevara e il dibattito economico a Cuba, pubblicato sempre da Boitempo –, colloca Luiz Bernardo Pericás tra i principali esperti della guerriglia argentina diventata cittadina globale. L'autore, del resto, colma una lacuna lasciata dai biografi di Che Guevara, dimostrando che la guerriglia dell'ELN contribuì direttamente alla mitizzazione di Guevara, soprattutto nella società boliviana. Spicca inoltre l'iniziativa di far luce su altri temi, con argomenti che chiariscono motivazioni e percorsi, oltre allo slancio rivoluzionario del personaggio, e che aiutano a comprendere la sua impresa nelle giungle boliviane.
*Matheus Ataliba da Silva Sta studiando per un master in storia economica presso l'USP.
Riferimento
Luiz Bernardo Pericas. Che Guevara e la lotta rivoluzionaria in Bolivia. 3°. Edizione. San Paolo, Boitempo, 2023, 416 pagine. [https://amzn.to/3Pj8YHn]
la terra è rotonda esiste grazie ai nostri lettori e sostenitori.
Aiutaci a portare avanti questa idea.
CONTRIBUIRE
