da PRISCILA FIGUEIREDO*
Considerazioni sulla mega-impresa che intendi portare natura e tranquillità per un S.Paulo grigio e concreto
la foto dentro contra-plongee, che intendeva aumentare la monumentalità di ciò che sarebbe già monumentale, non è della Torre di Babele, né della Scala di Giacobbe, né dei Giardini Pensili di Babilonia. Né è una rovina romantica. Da un regno fatato in Il Signore degli Anelli molto meno. Viene da Matarazzo Città. Più specificamente, uno dei suoi edifici più sublimi, la Torre Mata Atlântica.
“Condomínio” non è un nome appropriato per il “luogo che genera emozioni, dove tutto è bello e possibile”, come si legge durante il tour virtuale del sito web del progetto. Bene, Wikipedia dice: "Cidade Matarazzo è un megacomplesso di lusso in costruzione situato nel quartiere di Bela Vista, regione centrale di San Paolo", "Architetto: Jean Nouvel".
Che definizione fredda, per niente poetica. Non facciamoci ingannare, perché la sua designazione è più di questo, lo sappiamo già! È una sfilata brasiliana di sogni e allegorie. No, forse è una celebrazione postmoderna. Nei video vediamo alberi interi, non spogliati delle loro radici, che volano verso l'edificio, cioè vengono portati dentro dagli elicotteri. Moderno, postmoderno, cosa conta a questo punto? L'importante è essere felici.
Secondo una prospettiva, sicuramente errata, vi si vede un museo, un cimitero dove sono stati collocati insieme i cadaveri di Utopia, Poesia, Manifesto, Foresta, Bellezza, Città. No, li hanno spostati lì, come alberi autoctoni, per sfuggire al soffocamento in cui si trovavano. Gli mancava l'aria. L'appartamento è il tuo pneumotorace. O sarà la tua Arca di Noè? Ma Noé pensava solo ai suoi, salvava ciò che gli interessava e chiudeva la porta durante tutta la tempesta. Cidade Matarazzo galleggia nel caos con le porte aperte ed è interessata all'Entorno, un'entità con cui unisce le mani. Facilita di utilizzo. Biodiversità. Tolleranza.
Mata Atlântica, Anish Kapoor, Mobiliário Brasileiro, “l'atmosfera antica del Vecchio Ospedale Umberto Primo”… Tutti immersi nella stessa acqua benefica e equilibrante. Battesimale. L'edificio dell'Ospedale Umberto Primo sarà ora uno spazio per nuove esperienze. Laboratorio dell'uomo nuovo.
L'impresa, l'impresa, o meglio l'Avventura, ha un concetto, dei creatori. Anche un manifesto creativo. E perché no, epigrafe! Una frase di Leonardo da Vinci (entra qui come entità, come Mata Atlântica e Mobiliário Brasileiro): “La perfezione non è un dettaglio, ma è fatta di tutti” (tutto cosa? dov'è il termine plurale antecedente? La negligenza grammaticale mi fa dubitare, ingiustamente, della paternità della frase. E' davvero Leonardo? Ebbene, un progetto così sofisticato non scherzerebbe facendo citazioni sbagliate o male tradotte o impropriamente attribuite).
Certo, se parlo di perfezione, penso al Rinascimento italiano e poi a Leonardo. Un ragionamento chiaro e classico. Per raggiungere la perfezione, ogni dettaglio è stato pensato per una bella vita, anche l'inclusione razziale - almeno c'è una bellissima modella nera nella pubblicità, e quelli che lei rappresenta saranno probabilmente inclusi in questo complesso di lusso. La pubblicità scioglie tutti i debiti storici. Ma continuo a non capire la frase stessa, che è anodina. Chiunque avrebbe potuto dirlo, inutile citare Leonardo! È l'unica soluzione che devo fare.
Credimi, guarda sul sito di…. concetto, prodotto, opera d'arte, utopia. Sì, non si nasconde che l'idea è questa, e nel cuore di Jardins, nel cuore di Paulista, nel mezzo di “tutto” (anche questa è un'entità importante qui). C'è rispetto anche per la città fuori dalla cittadella (“rispetto per la città”, dicono a un certo punto nella cartella virtuale).
Cidade Matarazzo è solo il nome più modesto della Città di Dio di Agostino, della Repubblica ideale di Platone, dell'Eldorado, ecc. ecc… Credimi, questo regno onirico concreto – eretto durante la Pandemia! e noi non l'abbiamo visto – sta per essere inaugurato, ci sono già suite in vendita, c'è anche un “Manifesto creativo”. E ne riporto qui un estratto: “No, scusa, farò ancora meglio — Riproduco la citazione che fanno dal manifesto stesso in un altro punto del tour virtuale: “Cidade Matarazzo non è solo un progetto immobiliare di proporzioni inimmaginabili, non è solo un centro internazionale unico per l'arte e la cultura, ma non si limita ad essere un hub senza precedenti per marchi di moda e creativi. Non è solo un hotel o un indirizzo univoco nel paese. Non si può nemmeno definire come la rivitalizzazione di un'enorme area verde in uno dei centri commerciali e di vita più attivi del mondo. Matarazzo galleggia su un aereo molto al di sopra di quello. Intendiamo condividere con il Brasile e il mondo uno sguardo più aperto e leggero, un modo più audace e umano di interpretare l'universo e vivere la vita”. (In: Manifesto della città di Matarazzo).
Citazione accademica, con In e tutto. Non ci sono autori firmati, in fondo è collettivo. Dimenticavo che si presentano anche come Movimento, oltre che Stile di vita. Movimento-condominio, innovativo come il movimento-partito. Hai notato l'anafora nell'Annuncio, per meglio dire, Annunciazione: non è solo…, non è solo… non è solo…. Il mio cuore sta battendo molto velocemente in questo momento... Fluttua su un piano molto al di sopra di tutto questo, eppure lo include anche. È trascendenza nell'immanenza e anche trascendenza soltanto. Va oltre, sembra così concreto, ma è astratto, ridiventa concreto per riscattare la nostra giungla di pietra. Dio mio, “uno sguardo più aperto e leggero, un modo più audace e umano di interpretare l'universo e vivere la vita”.…. È anche una filosofia, o meglio un sistema filosofico, è anche… Il matrimonio del Cielo e della Terra. È ancora il nostro contributo al concerto delle nazioni.
Ancora una piccola osservazione oltre a quella sulla frase di Leonardo: mi sembra che rovini un po' il nome “Matarazzo”. Mi ricorda maccheroni, amido di mais, brutto viale e cattivo biscotto nel mezzo della Terra Promessa. Capisco che sia anche una citazione, della borghesia di inizio Novecento, che a questo punto è quattrocento. Un secolo in Brasile vale 400. Matarazzo equivale all'attuale bandeirante del primo ed eroico Modernismo, il cui centenario viene celebrato nel corrente anno 2022. In altre parole, è la divinità totemica di un nuovo collettivo, un collettivo che “galleggia, molto al di sopra”. Capisco tutto questo, ma ricorderò sempre biscotti, Moinho Santista, brutto viale, ciminiera industriale (non mi viene in mente Masp, no).
Anche se, con tanta deindustrializzazione, è meglio non lamentarsi troppo. Industria: rendiamo omaggio qui proprio come a Mata Original.
Se voglio scrivere una poesia sulla natura, vado a Matarazzo City e lì mi siedo all'ombra di alberi di cannella e pesco ritrovati.
“Conosci il paese dove fiorisce il limone?
Tra i rami scuri bruciano arance dorate,
Una leggera brezza soffia dal cielo azzurro,
Ecco, il mirto calmo si alza, l'alloro sembra fiero!
Sai? Oh, parti! Partire
Là, con te, Amato! OH! Vorrei poter andare!,
*Priscila Figueiredo è professore di letteratura brasiliana all'USP. Autore, tra gli altri libri, di Matteo (poesie) (beh ti ho visto).
Nota
[1] Estratto da “Canção de Mignon”, di JW Goethe, tradotto da Paulo Quintela.
