da SUSAN ABULHAWA*
Gaza è stata giustamente descritta come “un cimitero per bambini”, ma Gaza sarà anche il luogo di sepoltura dell’egemonia occidentale, insieme agli slogan e alle istituzioni che la sostengono.
La Risoluzione 3379 delle Nazioni Unite definisce il sionismo come: “una forma di razzismo” perché in fondo si tratta di un’ideologia suprematista che cerca di privilegiare gli ebrei a scapito, addirittura a scapito e alla morte, dei non ebrei (la risoluzione fu approvata nel 1975 e fu revocata nel 1991 sotto la pressione di Israele e degli Stati Uniti) . Indipendentemente da come si definisce il sionismo, esso manifesta, tra una miriade di altri modi, la sottomissione o lo sfollamento della popolazione palestinese nativa.
Negli ultimi 12 anni, Israele ha messo in atto una fantasia coloniale di lunga data non solo di “portare a termine il lavoro”, ma lo ha fatto con un gioioso sadismo che riecheggia i post sui social media di Tzipi Navon, il più vicino consigliere e capo di Sara Netanyahu. del personale, che ha chiesto che i residenti di Gaza che hanno partecipato al massacro del 7 ottobre vengano torturati in diretta in un programma televisivo: "In primo luogo rimuovendo le unghie delle mani e dei piedi... tagliando i [loro] genitali e lasciando [loro]] vedere [i loro testicoli] friggerli nell'olio di canola e [costringerli] a mangiarli... Trattenendo la lingua fino alla fine, in modo da soddisfarci con le loro urla, le orecchie in modo che [loro] possano sentire le [proprie] grida e gli occhi in modo che [loro] può vederci sorridere.
I sondaggi d'opinione dell'Istituto israeliano per gli studi sulla sicurezza nazionale suggeriscono che la maggior parte degli ebrei israeliani non ritiene che i soldati accusati di torturare i palestinesi debbano essere perseguiti penalmente.
In un raro momento di candore, il giornale Il New York Times hanno riferito della scoperta da parte delle Nazioni Unite di torture sistematiche, inclusa la tortura sessuale. Secondo il rapporto delle Nazioni Unite, i soldati israeliani avrebbero tenuto prigionieri palestinesi in celle estremamente sovraffollate, sottoponendoli a privazione del sonno e nudità forzata, minacciandoli di stupro di gruppo, penetrando o fulminando i genitali e l'ano dei prigionieri maschi e delle donne con bastoni altri oggetti.
Gli ostaggi palestinesi liberati e i civili palestinesi a Gaza hanno riferito di essere stati attaccati e aggrediti sessualmente da cani addestrati. Un avvocato a cui è stato concesso un raro accesso ai prigionieri palestinesi all'interno di un centro di detenzione ha riferito di aver attivato un estintore all'interno del corpo di un uomo di 27 anni attraverso un tubo inserito nel suo retto.
Molti di coloro che sono stati rapiti, inclusi medici di spicco come il dottor Adnan Al-Bursh, direttore del Dipartimento di Ortopedia dell'Ospedale Al-Shifa, potrebbero essere morti dopo le torture. Alcuni sono emersi dai gulag israeliani con traumi così gravi che apparentemente hanno subito una perdita di memoria; alcuni non erano in grado di parlare; tutti dilaniati da indicibili tormenti durante la prigionia israeliana. E questi furono quelli che ebbero la fortuna di uscirne.
Il dottor Mark Perlmutter, un chirurgo ortopedico e traumatologo della Carolina del Nord che si è offerto volontario come medico del pronto soccorso a Gaza, ha affermato che "tutti i disastri che ho visto... 40 missioni, 30 anni, Ground Zero [Sito del World Trade Center], terremoti, tutto sommato non è paragonabile al livello di carneficina che ho visto contro i civili in una sola settimana a Gaza... quasi esclusivamente bambini. Non l'ho mai visto prima. Ho visto più bambini inceneriti di quanti ne avessi mai visti in tutta la mia vita. Non ho mai visto bambini così schiacciati nella prima settimana”. Ha detto che i bambini sono “sicuramente” presi di mira dagli sparatutto.
Le riprese e i suoni inediti della carneficina sono innegabili: intere famiglie sepolte vive in massa tra le macerie delle loro case, ancora e ancora; corpi contorti; corpi in frantumi; corpi spezzati; corpi bruciati; corpi smembrati ovunque; immagini di sangue e violenza nelle piazze e nelle strade delle città; corpi in decomposizione inaccessibili per le strade, divorati da cani randagi affamati, essi stessi bruciati e spezzati; la distruzione intenzionale di ogni cosa nell’intera Striscia di Gaza.
Tuttavia, ciò a cui ho assistito sul campo, anche per un breve periodo di tempo in una piccola area di Gaza, è infinitamente peggiore del peggior video trasmesso in tutto il mondo. È difficile credere all’enormità del male. Non abbiamo ancora un linguaggio per descriverlo. Mentre guardavo le famiglie esauste fuggire da un posto all’altro, affamate, assetate, sporche e disorientate, continuavo a riflettere sulle parole del generale israeliano Rafael Eitan, che nel 1983 promise che dopo la colonizzazione del paese: “Tutto ciò che gli arabi potranno fare fare è girare come scarafaggi vertiginosi in una bottiglia. L’attuale condizione dei palestinesi a Gaza è questa visione manifesta di Israele.
Il degrado quasi totale in pochi mesi di una società altamente funzionale è impossibile da comprendere. La mancanza di cibo e servizi igienico-sanitari adeguati, combinata con il terrore incessante, la diffusione di malattie (dall’epatite e la poliomielite alle misteriose e dolorose pustole cutanee infantili), la sperimentazione di nuove armi e un’industria della morte guidata dall’intelligenza artificiale, hanno reso Gaza la città più macabra esperienza imperialista.
Ho condotto un breve studio che stimava il vero bilancio delle vittime a Gaza perché sapevo che la capacità di continuare a fare calcoli era decimata. Il mio studio, pubblicato in Intifada elettronica, ha scoperto che il numero reale è compreso tra 190.000 e 500.000. Comprendeva i martiri direttamente dagli attacchi, così come quelli con malattie croniche che morirono per mancanza di accesso ai farmaci; i morti o coloro che muoiono di fame e disidratazione; i dispersi; e quelli uccisi dalla diffusione di malattie trasmissibili causata dalla distruzione da parte di Israele dei servizi igienico-sanitari e di trattamento dell'acqua.
Come spesso accade quando i palestinesi parlano apertamente, il mio articolo è stato accolto con scetticismo e rifiuto. Ma 10 giorni dopo la sua pubblicazione, The Lancet, la venerabile rivista medica peer-reviewed, ha pubblicato un numero “conservativo” di “fino a 186.000 o anche più morti”, corroborando il limite inferiore della mia stima, che considero un grossolano eufemismo.
Israele ha sganciato l’equivalente di più bombe nucleari del valore di esplosivi di artiglieria su un’area grande meno della metà di Hiroshima. Le statistiche stesse sono insondabili. Ma ciò che è spaventoso è il piacere con cui gli israeliani – in quasi ogni settore della loro società – sembrano provare nell’assistere all’inimmaginabile miseria, dolore e terrore dei palestinesi. I suoi soldati hanno aggiunto la musica ai loro atti di crudeltà e li hanno pubblicati su Tik Tok. Le famiglie di tutto Israele si travestono da arabi per deridere i palestinesi che guardano i loro figli morti e insanguinati. Le persone in tutta la società israeliana chiedono maggiore violenza, o addirittura un attacco nucleare per spazzare via tutti i palestinesi da Gaza.
Ram Cohen, preside di una scuola di Tel Aviv, che ha parlato della cultura israeliana in relazione a quella palestinese, la descrive così: “Gli arabi sono inferiori a noi. Questo è il motivo per cui diamo calci e schiaffi ai palestinesi. Ecco perché li spariamo. Non sono niente”. A luglio, molti israeliani e alcuni dei loro stessi parlamentari si sono sollevati di concerto per chiedere il diritto di fare a pezzi i corpi dei palestinesi attraverso stupri di gruppo nelle loro case. gulag nelle strutture di tortura della base militare di Sde Teiman.
Israele sta commettendo l’Olocausto del nostro tempo, e lo sta facendo davanti agli occhi di un mondo apparentemente indifferente.
Gaza è stata giustamente descritta come “un cimitero per bambini”, ma Gaza sarà anche il cimitero dell’egemonia occidentale, insieme agli slogan e alle istituzioni che la sostengono – dal mito del cosiddetto “diritto internazionale” al Comitato Olimpico che ammessi membri di un esercito genocida e di uno Stato di apartheid competere, pur tollerando il divieto francese sull'uso di hijab dalle donne musulmane pioniere.
*Susan Abulhawa è un giornalista, scrittore e attivista per i diritti umani. Autore, tra gli altri libri, di La cicatrice di David (Record). [https://amzn.to/4e3dLqz]
Traduzione: Débora El-Jaick Andrade
Originariamente pubblicato sul portale Novara Media.
la terra è rotonda c'è grazie ai nostri lettori e sostenitori.
Aiutaci a portare avanti questa idea.
CONTRIBUIRE