da FLAVIO AGUIARE & JOSÉ CLÓVIS DE M. LIMA*
La città di San Paolo onora il professore USP
Il Consiglio Comunale della città di São Paulo onora il Professor Francisco Capuano Scarlato oggi, 8 dicembre, presso l'auditorium Milton Santos, nell'edificio di Storia e Geografia, nella Città Universitaria dell'USP. Nel corso della cerimonia, alle ore 14, gli verranno consegnati la Medaglia Anchieta e il Diploma di Gratitudine. La cerimonia è visibile all'indirizzo canale Youtube della Facoltà di Filosofia, Lettere e Scienze Umane dell'USP.
Francisco Capuano Scarlato nasce nel quartiere di Bixiga, nel 1939. Appassionato della città di San Paolo, si dedica allo studio della metropoli. Si è laureato in geografia (1968) e storia (1973), con master e dottorato presso il programma di geografia umana presso FFLCH-USP, con la tesi L'immaginario reale nel quartiere Bixiga: autofagia e rinnovamento urbano, difeso nel 1988. È stato consigliere del Ministero dell'Istruzione e della città di San Paolo, oltre che di organizzazioni che promuovono la ricerca accademica.
Tra i suoi temi preferiti ci sono la geografia urbana e regionale e le città come patrimonio culturale. Attualmente è professore senior presso il Dipartimento di Geografia presso FFLCH, lavorando in studi post-laurea.
L'attività accademica di Francisco Capuano Scarlato ha una dimensione nazionale e internazionale. Ha supervisionato decine di master e dottorandi e ha una vasta bibliografia pubblicata. Inoltre, è sempre stato presente nelle lotte per un'università pubblica, democratica, laica e impegnata nelle migliori cause del popolo brasiliano.
Il riconoscimento da parte del Consiglio Comunale di San Paolo del suo lavoro nel suo complesso evidenzia l'importanza della ricerca scientifica e della ricerca nelle aree umanistiche svolte presso l'Università di San Paolo, consentendo una migliore comprensione della realtà e contribuendo a costruire alternative per una maggiore società democratica, più equa e meno diseguale.
Una delle sue attività preferite è camminare lungo l'Avenida Paulista, evocando la sua storia e il “silenzio che c'era”, secondo la sua testimonianza al Museu da Pessoa, quando aveva 70 anni, nel 2009. Ricorda che, da bambino , sentiva solo la lingua italiana nel quartiere.
Per lui “Avenida Paulista è sempre stata uno spartiacque tra due San Paolo: quella vecchia, che si estendeva da Bixiga al centro, e quella nuova, che scendeva lungo i pendii fino a Jardins, verso Vale dos Pinheiros. E ha sempre avuto, Avenida Paulista, un segno simbolico dell'essere stata rappresentativa, diciamo, del potere, della nobiltà”.
Continua nella sua testimonianza: “la nobiltà e il potere economico. Nasce come quartier generale dell'aristocrazia, con i grandi palazzi, poi demoliti per installare le banche”. Riconosce che nel corso degli anni Cinquanta “il vecchio Centro divenne sclerotico”, grazie al “nuovo dinamismo di una città che si stava industrializzando, diventando, appunto, la città del caffè, la città dell'industria, dovendo cercare un nuovo centro , per svolgere le funzioni finanziarie”.
Francisco Capuano Scarlato sottolinea di aver studiato “la metamorfosi che l'automobile ha portato nella città di San Paolo” in un processo che ha finito per divorare il quartiere Bixiga, “assorbito da questo dinamismo di modernizzazione, e l'italianità e l'italianità di Bixiga sono andate nell'aria “…
Ricordiamo ora un singolare episodio della carriera di Francisco Capuano Scarlato. Alla fine del 2005, il professor Flavio Aguiar ha ricevuto all'USP un gruppo di studenti universitari tedeschi, organizzando per loro una serie di attività. Tra questi, ha offerto loro un tour del centro di San Paolo, guidati dal professor Scarlato. La passeggiata è iniziata in Avenida Paulista, è proseguita lungo Bela Vista/Bixiga, arrivando a Centrão.
Superato Viaduto do Chá, il gruppo è entrato in Rua São Bento, fermandosi davanti all'edificio Martinelli, considerato il primo grattacielo del Brasile, con i suoi modesti 28 piani e 106 metri di altezza. Francisco Capuano Scarlato parlava dello storico edificio quando, in mezzo alla folla che occupava la strada, si è udito il grido di allarme: “Olha o rapa” che annunciava l'arrivo degli ispettori del municipio che sono soliti sequestrare la merce agli ambulanti senza licenza . Un gruppo di loro ha raccolto le coperte e le lenzuola dove hanno esposto la loro merce e si è unito al gruppo degli studenti, come se ne facessero parte.
Imperterrito, Francesco Capuano Scarlato ha proseguito il suo discorso, rivolgendosi anche ai discepoli appena incorporati, come se fossero lì da sempre. E cosa è successo? Passata la “rapa”, i nuovi arrivati, molto interessati, hanno continuato a prestare attenzione all'aula all'aperto affacciata sul centro cittadino, sospendendo momentaneamente la loro attività commerciale…
Questa non era, ovviamente, una scusa per il commercio illegale, ma un gesto di solidarietà con coloro che avevano bisogno di aiuto.
Ebbene, siccome gli studenti tedeschi non capivano niente di quello che stava succedendo, Francisco Capuano Scarlato, dopo che i “neofiti” se ne andarono, ebbe modo di dare una spiegazione in più su certe caratteristiche delle nostre metropoli latinoamericane… Il suo amico Scarlato.
*Flavio Aguiar, giornalista e scrittore, è professore in pensione di letteratura brasiliana all'USP. Autore, tra gli altri libri, di Cronache del mondo sottosopra (Boitempo).
* José Clovis de M. Lima, impiegato tecnico-amministrativo del consiglio di FFLCH, laureato in filosofia all'USP.
Il sito la terra è rotonda esiste grazie ai nostri lettori e sostenitori. Aiutaci a portare avanti questa idea.
Clicca qui e scopri come
