da SIEPI DI CHRIS*
Israele non esercita "il diritto di difendersi" ma compie omicidi di massa
Quasi ogni parola e frase usata da democratici, repubblicani e dai media per descrivere i disordini all'interno di Israele e il più pesante attacco israeliano ai palestinesi dagli attacchi a Gaza del 2014, che sono durati 51 giorni e hanno ucciso più di 2.200 palestinesi, di cui 551 bambini, sono una bugia. Israele, impiegando la sua macchina militare contro una popolazione occupata priva di unità meccanizzate, aviazione, marina, missili, artiglieria pesante e comando e controllo, per non parlare dell'impegno degli Stati Uniti a fornire un pacchetto completo di aiuti alla difesa di 38 miliardi di dollari a Israele nel prossimo decennio, non esercita "il diritto di difendersi". Stai conducendo un omicidio di massa. È un crimine di guerra.
Israele ha chiarito che è pronto a distruggere e uccidere arbitrariamente ora come lo era nel 2014. Benny Gantz, che è stato capo di stato maggiore durante l'attacco omicida a Gaza nel 2014, ha promesso che se Hamas “non fermerà la violenza, il colpo di stato del 2021 sarà più duro e doloroso di quello del 2014”. Gli attacchi in corso hanno già colpito diversi edifici residenziali, compresi quelli che ospitano diverse agenzie di stampa locali e internazionali, edifici governativi, strade, strutture pubbliche, terreni agricoli, due scuole e una moschea.
Ho passato sette anni in Medio Oriente come corrispondente, quattro dei quali come capo del Il New York Times nella regione. Parlo correntemente l'arabo. Una volta ho vissuto per settimane a Gaza, la più grande prigione a cielo aperto del mondo, dove più di due milioni di palestinesi vivono sull'orlo della fame, lottano per trovare acqua pulita e resistono al costante terrore israeliano. Ero a Gaza quando è stata colpita dall'artiglieria e dagli attacchi aerei israeliani. Ho visto madri e padri, piangere dal dolore, cullare i corpi insanguinati dei loro figli e figlie. Conosco i crimini dell'occupazione: la scarsità di cibo causata dal blocco israeliano, il soffocante sovraffollamento, l'acqua contaminata, la mancanza di servizi sanitari, le quasi costanti interruzioni di corrente dovute agli attacchi israeliani alle centrali elettriche, la povertà paralizzante, l'endemica disoccupazione. , paura e disperazione. Ho assistito alla carneficina.
Ho anche sentito le bugie su Gaza provenienti da Gerusalemme e Washington. L'uso indiscriminato di armi industriali moderne da parte di Israele per uccidere migliaia di innocenti, ferirne altre migliaia e lasciare decine di migliaia di famiglie senza casa non è guerra: è terrore sponsorizzato dallo stato. E mentre mi oppongo al lancio indiscriminato di razzi da parte dei palestinesi contro Israele, mentre mi oppongo anche agli attentati suicidi come crimini di guerra, sono profondamente consapevole di un'enorme disparità tra la violenza industriale condotta da Israele contro palestinesi innocenti e gli atti minimi di violenza suscettibili di essere perpetrate da gruppi come Hamas.
La falsa equivalenza tra violenza israeliana e palestinese riecheggiò durante la guerra di cui ho parlato in Bosnia. Noi che eravamo nella città assediata di Sarajevo venivamo quotidianamente schiacciati da centinaia di pesanti bombe e razzi dai serbi circostanti. Siamo stati presi di mira dal fuoco dei cecchini. La città ha registrato ogni giorno qualche decina di morti e feriti. Le forze governative all'interno della città hanno risposto al fuoco con mortai leggeri e armi leggere. I sostenitori serbi hanno approfittato di alcune vittime causate dalle forze governative bosniache per fare lo stesso gioco sporco, anche se oltre il 90% dei morti in Bosnia è colpa dei serbi, come anche di Israele.
Il secondo e forse più importante parallelo è che i serbi, come gli israeliani, sono stati i principali trasgressori del diritto internazionale. Israele sta infrangendo più di 30 risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. È in violazione dell'articolo 33 della Quarta Convenzione di Ginevra, che definisce la punizione collettiva di una popolazione civile un crimine di guerra. Sta violando l'articolo 49 della Quarta Convenzione di Ginevra insediando più di mezzo milione di ebrei israeliani sulla terra palestinese occupata e facendo la pulizia etnica di almeno 750.000 palestinesi quando è stato fondato lo stato israeliano e altri 300.000 dopo che Gaza, Gerusalemme est e la Cisgiordania sono state occupata dopo la guerra del 1967. La sua annessione di Gerusalemme Est e delle alture del Golan siriane viola il diritto internazionale, così come la sua costruzione di una barriera di sicurezza in Cisgiordania che annette le terre palestinesi a Israele. È in violazione della risoluzione 194 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite che afferma che "i rifugiati palestinesi che desiderano tornare alle loro case e vivere in pace con i loro vicini dovrebbero essere autorizzati a farlo il prima possibile".
Questa è la verità. Qualsiasi altro punto di partenza per la discussione su ciò che accade tra Israele ei palestinesi è una menzogna.
Il vivace movimento per la pace e la sinistra politica di Israele, che ha condannato e protestato contro l'occupazione israeliana quando vivevo a Gerusalemme, sta morendo. Il governo di destra Netanyahu, nonostante la sua retorica sulla lotta al terrorismo, ha costruito un'alleanza con il regime repressivo dell'Arabia Saudita, che considera anche l'Iran un nemico. L'Arabia Saudita, un paese che ha prodotto 15 dei 19 dirottatori negli attacchi dell'11 settembre, è considerato lo sponsor più prolifico degli attacchi terrorismo islamico comunità internazionale, presumibilmente a sostegno del jihadismo salafita, della base di al-Qaeda e di gruppi come talebano in Afghanistan, il Lashkar-e-Taiba (LeT) e il Fronte Al-Nusra.
L'Arabia Saudita e Israele hanno lavorato a stretto contatto per sostenere il colpo di stato militare del 2013 in Egitto guidato dal generale Adbul Fattah el Sisi. Sisi ha rovesciato un governo eletto democraticamente. Ha arrestato decine di migliaia di critici del governo, compresi giornalisti e difensori dei diritti umani, con accuse di matrice politica. Il regime di Sisi collabora con Israele mantenendo il suo confine comune con Gaza chiuso ai palestinesi, intrappolandoli nella Striscia di Gaza, uno dei luoghi più densamente popolati del mondo. Il cinismo e l'ipocrisia di Israele, specialmente quando avvolti nel manto della protezione della democrazia e della lotta al terrorismo, sono di proporzioni epiche.
Coloro che non sono ebrei in Israele o sono cittadini di seconda classe o vivono sotto una brutale occupazione militare. Israele non è, e non è mai stato, la patria esclusiva del popolo ebraico. Dal VII secolo fino al 1948, quando i coloni ebrei usarono la violenza e la pulizia etnica per creare lo Stato di Israele, la Palestina era prevalentemente musulmana. Non è mai stata una terra deserta. Gli ebrei in Palestina erano tradizionalmente una piccola minoranza. Gli Stati Uniti non sono un onesto intermediario per la pace, e hanno finanziato, permesso e difeso i crimini di Israele contro il popolo palestinese. Israele non sostiene lo stato di diritto. Israele non è una democrazia. È uno stato di apartheid.
Che la menzogna di Israele continui ad essere abbracciata dalle élite dominanti – non c'è discrepanza tra le dichiarazioni in difesa dei crimini di guerra israeliani di Nancy Pelosi e Ted Cruz – e utilizzata come base per qualsiasi discussione su Israele è la prova del potere corruttore del denaro , in questo caso il atrio di Israele, e il fallimento di un sistema politico di corruzione legalizzata che ha ceduto la sua autonomia ei suoi principi ai suoi principali finanziatori. È anche un esempio sbalorditivo di come i progetti di insediamento, e questo è vero negli Stati Uniti, compiono sempre un genocidio culturale per poter vivere in uno stato di sospensione mitologica e amnesia storica per legittimarsi.
La lobby israeliana ha spudoratamente usato la sua enorme influenza politica per chiedere agli americani di farlo de facto giuramento di fedeltà a Israele. L'approvazione da parte di 35 legislature statali di legislazione di supporto atrio Da Israele, richiedendo ai suoi lavoratori e appaltatori, sotto minaccia di licenziamento, di firmare un giuramento pro-Israele e di impegnarsi a non sostenere il movimento Boicottaggio, disinvestimento e sanzioni è una presa in giro del nostro diritto costituzionale alla libertà di parola. Israele lo ha fatto atrio con il Dipartimento di Stato americano per ridefinire l'antisemitismo secondo un test a tre punti noto come le Tre D: formulare dichiarazioni che "demonizzano" Israele; dichiarazioni che applicano "doppi standard" a Israele; dichiarazioni che “delegittimano” lo Stato di Israele. Questa definizione di antisemitismo è guidata da atrio di Israele nelle leggi statali e Campi Studenti universitari. O atrio delle spie israeliane negli Stati Uniti, spesso sotto la direzione del ministero israeliano per gli affari strategici, coloro che difendono i diritti dei palestinesi. Conduce campagne pubbliche diffamatorie ed elenca i difensori dei diritti dei palestinesi, incluso lo storico ebreo Norman Finkelstein; il relatore speciale delle Nazioni Unite per i territori occupati, Richard Falk, anche lui ebreo; e studenti universitari, molti dei quali ebrei, in organizzazioni come Students for Justice in Palestine.
La lobby israeliana ha speso centinaia di milioni di dollari per manipolare le elezioni statunitensi, ben al di là di qualsiasi cosa presumibilmente fatta da Russia, Cina o qualsiasi altro paese. La pesante interferenza di Israele nel sistema politico statunitense, che include agenti e donatori che accumulano centinaia di migliaia di dollari in contributi elettorali in ogni collegio elettorale statunitense per candidati che soddisfano i requisiti dei finanziatori, è documentata da Al-Jazeera in quattro episodi, “La lobby”. Israele riuscito a bloccare la trasmissione diLa lobby”. Nel film, una copia pirata è disponibile sul sito Intifada elettronica, i leader di atrio da Israele vengono ripetutamente catturati dalla telecamera nascosta di un giornalista che spiega come loro, sostenuti dall'intelligence all'interno di Israele, prendono di mira e zittiscono i critici americani e utilizzano massicce donazioni di denaro per corrompere i politici. Il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha assicurato il invito anticostituzionale all'allora presidente della Camera dei rappresentanti John Boehner per parlare al Congresso nel 2015 e denunciare l'accordo sul nucleare iraniano del presidente Barack Obama. L'aperta sfida di Netanyahu a Obama e l'alleanza con il Partito Repubblicano, tuttavia, non ha impedito a Obama di autorizzare, nel 2014, un pacchetto di aiuti militari a Israele del valore di 38 miliardi di dollari per 10 anni, triste constatazione di come la politica americana sia prigioniera di Israele interessi.
L'investimento di Israele e dei suoi sostenitori è valso la pena, soprattutto se si considera che anche gli Stati Uniti hanno speso oltre 6 trilioni di dollari negli ultimi 20 anni conducendo guerre futili che Israele e i suoi atrio potenziato in Medio Oriente. Queste guerre sono i più grandi disastri strategici della storia americana, accelerando il declino dell'impero americano, mandando in bancarotta la nazione in un periodo di stagnazione economica e crescente povertà, e mettendo contro di noi enormi parti del globo. Fanno gli interessi di Israele, non i nostri.
Più si abbraccia la falsa narrativa israeliana, più potenti diventano razzisti, fanatici, teorici della cospirazione e gruppi di odio di estrema destra all'interno e all'esterno di Israele. Questo costante passaggio all'estrema destra in Israele ha favorito un'alleanza tra Israele e la destra cristiana, molti dei quali sono antisemiti. Più Israele e il atrio di Israele intensificare l'accusa di antisemitismo contro coloro che parlano per i diritti dei palestinesi, come hanno fatto contro il leader del partito laburista britannico, Jeremy Corbyn, tanto più incoraggiano i veri antisemiti.
Il razzismo, compreso l'antisemitismo, è pericoloso. Non è solo un male per gli ebrei. Fa male a tutti. Potenzia le forze oscure dell'odio etnico e religioso agli estremi. Il governo razzista di Netanyahu ha stretto alleanze con leader di estrema destra in Ungheria, India e Brasile ed è stato uno stretto alleato di Donald Trump. I razzisti e gli sciovinisti etnici, come ho visto nelle guerre nell'ex Jugoslavia, si alimentano a vicenda. Dividono le società in campi polarizzati e antagonisti che parlano solo il linguaggio della violenza. I jihadisti radicali hanno bisogno di Israele per giustificare la loro violenza, proprio come Israele ha bisogno dei jihadisti radicali per giustificare la loro violenza. Questi estremisti sono gemelli ideologici.
Questa polarizzazione favorisce una società timorosa e militarizzata. Consente alle élite dominanti in Israele, così come negli Stati Uniti, di smantellare le libertà civili in nome della sicurezza nazionale. Israele gestisce programmi di addestramento per la polizia militare, compresi quelli negli Stati Uniti. È un attore globale nel settore multimiliardario dei droni, in competizione con Cina e Stati Uniti.
Supervisiona centinaia di società di sorveglianza informatica le cui innovazioni nello spionaggio, secondo il quotidiano israeliano Haaretz, sono stati utilizzati all'estero “per individuare e detenere attivisti per i diritti umani, molestare membri della comunità LGBT, mettere a tacere i cittadini critici nei confronti dei loro governi e persino fabbricare casi di blasfemia contro l'Islam nei paesi musulmani che non mantengono relazioni formali con Israele”.
Israele, come gli Stati Uniti, è stato avvelenato dalla psicosi della guerra permanente. Un milione di israeliani, molti dei quali tra i più illuminati e istruiti, hanno lasciato il Paese. I suoi più coraggiosi difensori dei diritti umani, intellettuali e giornalisti – israeliani e palestinesi – sono sotto costante sorveglianza del governo, arresti arbitrari e atroci campagne diffamatorie guidate dal governo. Bande e guardie, inclusi criminali di gruppi giovanili di destra come Im Tirtzu, attaccano fisicamente dissidenti, palestinesi, arabi israeliani e immigrati africani nei bassifondi di Tel Aviv. Questi estremisti ebrei hanno molestato i palestinesi intorno a Sheikh Jarrah, chiedendone l'espulsione. Sono sostenuti da una serie di gruppi anti-arabi, tra cui il partito Otzma Yehudit, il discendente ideologico del partito bandito Kach, il movimento Lehava, che chiede che tutti i palestinesi in Israele e nei territori occupati siano espulsi nei vicini stati arabi, e La Family, teppisti di estrema destra. Lehava in ebraico significa "fiamma" ed è l'acronimo di "Prevenzione dell'assimilazione in Terra Santa". Bande di questi ebrei fanatici sfilano attraverso i quartieri palestinesi, compresa Gerusalemme Est occupata, protetta dalla polizia israeliana, gridando ai palestinesi che vivono lì “Morte agli arabi”, che è anche un canto popolare alle partite di calcio israeliane.
Israele ha approvato una serie di leggi discriminatorie contro i non ebrei che fanno eco alle leggi razziste di Norimberga che privavano gli ebrei dei loro diritti nella Germania nazista. La legge sull'accettazione delle comunità, ad esempio, consente a "piccole città interamente ebraiche in tutta la regione della Galilea di respingere formalmente le domande di residenza sulla base dell'"adeguatezza alla visione fondamentale della comunità"". Il sistema educativo israeliano, a partire dalla scuola elementare, utilizza l'Olocausto per ritrarre gli ebrei come vittime eterne. Questa vittimizzazione è una macchina di indottrinamento usata per giustificare il razzismo, l'islamofobia, lo sciovinismo religioso e la deificazione dell'esercito israeliano.
Ci sono molti parallelismi tra le deformità che aderiscono a Israele e le deformità che aderiscono agli Stati Uniti. Entrambi i paesi si stanno muovendo a rotta di collo verso un fascismo del XNUMX° secolo ammantato di un linguaggio religioso che abrogherà ciò che resta delle nostre libertà civili ed estinguerà le nostre democrazie anemiche. Il fallimento dell'America nel sostenere lo stato di diritto, nel chiedere che ai palestinesi, impotenti e senza amici, anche nel mondo arabo, vengano concessi i diritti umani fondamentali, rispecchia l'abbandono dei vulnerabili all'interno della nostra stessa società. Temo che stiamo prendendo la stessa strada di Israele. Sarà devastante per i palestinesi. Sarà devastante per noi. E tutta la resistenza, come ci mostrano coraggiosamente i palestinesi, verrà solo dalle strade.
*Chris Hedges è un giornalista. Autore, tra gli altri libri, di Empire of Illusion: la fine dell'alfabetizzazione e il trionfo dello spettacolo (Libri della nazione).
Traduzione: Fernando Lima das Neves
Originariamente pubblicato sul portale Scheerpost.
