da MARCIO SALGADO*
Commento al romanzo di Paulo Rosenbaum
nella trama di rasoi in sospeso, romanzo di Paulo Rosenbaum (Caravana), Homero Arp Montefiore lavora per Filamentos, incorporata dalla società olandese Forster Inc, riscuotendo un successo travolgente nella vendita dei suoi prodotti. Sospetta che stia accadendo qualcosa di strano alla casa editrice.
I concetti di plagio e originalità, discutibili fin dall'inizio della creazione letteraria, così come l'attuale produzione di bestseller, permeano le discussioni di questo romanzo, che presenta elementi del genere poliziesco che si mescolano con aspetti di fantascienza. Il fatto che lo scrittore sia anche medico ha sicuramente contribuito all'esposizione di situazioni e concetti legati alla scienza.
Nel corso delle indagini, il narratore si accorge che esse sono in grado di provocare pericoli reali – che lo obbligano addirittura a mettere in atto un piano di fuga – e immaginari, che si manifestano nei suoi intercorrenti deliri.
Homero Montefiore è attratto dal mistero che circonda il nome di Karel F., che firma il più grande bestseller di Filamenti. Un autore (o autrice) refrattario alle interviste, che non appare mai in pubblico. Dice il narratore: “Sapevo che Karel era un recluso, considerato distaccato, capriccioso e, secondo la mitologia dell'editore, una delle persone più difficili che avesse mai montato con noi” (p. 92). Fin qui niente di straordinario. Ciò che gli editori vogliono veramente è trovare quell'autore capace di far salire le vendite dei loro libri alle vette.
Tuttavia, qui entriamo nell'elenco delle domande: e se questo autore fosse un imbroglione?
Per ora, qualcosa in più sull'identità di questo misterioso autore, solo leggendo il romanzo si può svelare. Ma possiamo ancora anticipare qualche notizia sul narratore che, sistematicamente, viene coinvolto in un pericoloso complotto da cui non riesce a uscire. La sua intuizione gli diceva che un uomo non avrebbe potuto scrivere in quel modo, in quello stile, fino a raggiungere la completezza.
Si scopre, tuttavia, che Homer non si considera, come lui stesso riferisce, una persona fisicamente o mentalmente sana. Fin dalla tenera età, la sua famiglia ha cercato medici in cerca di spiegazioni per la sua condizione. Tutto il suo corpo presentava alcuni disagi, che divennero evidenti quando ricevette la diagnosi generica di coloro che avevano quelle caratteristiche: “sono persone che hanno una simmetria facciale unica, mostrano pochi segni apparenti di invecchiamento e sono considerate – potresti trovare strano il termine – patologicamente bello; purtroppo hanno anche tronco ed estremità grandi e sono leggermente asimmetriche” (p. 43). Homer rimase molto colpito dall'espressione “patologicamente bella”.
Il suo stato mentale vacillante favorisce una sensazione di irrealtà nella narrazione, anche quando si trova di fronte a fatti che sarebbero vissuti concretamente. “Vivo in un labirinto di idee, come quei messaggi di naufragio sparsi nelle bottiglie, che galleggiano in oceani che non parlano mai. Da allora, la mia missione è stata quella di giustificare la mia sopravvivenza in questo mondo” (p. 28).
Nel capitolo “Incidente”, che apre il romanzo, non riesce a trovare una spiegazione ragionevole per il sangue che sgorga dal suo corpo e raggiunge la cucina, nella conversazione che instaura con l'interlocutore a cui ha chiesto aiuto.
L'indagine avviata da Homero lo pone come sospetto. Accetta questa condizione commentando che prima credeva nella legge, nei patti sociali e nei giudizi della società, ma, allo stato attuale, questa convinzione è scomparsa. E conclude: «C'è chi associa questa autoindulgenza in materia penale a tratti di psicopatia» (p. 179).
Altrimenti, tutto potrebbe essere nient'altro che le delusioni del narratore che afferma: "Le teorie del complotto non possono occupare nemmeno un secondo in più del mio tempo" (p. 181). Tuttavia, non tutto è così certo in questa fiction, dopotutto è un genere che offre ai suoi autori ampie possibilità di creazione, sia all'interno della realtà che al di fuori di essa.
Non è possibile ignorare il fatto che il narratore di rasoi in sospeso trova negli episodi che si propone di indagare, i fondamenti dell'Intelligenza Artificiale. In una stanza segreta della casa editrice, un aggeggio ricicla gli originali rifiutati. Alcuni di questi autori si sono resi conto della frode, ma non l'hanno mai provata. "L'algoritmo di Forster ha impedito la presenza di testo identico" (311). C'è una buona dose di assurdità nell'immaginarlo bestseller vengono prodotti in questo modo.
Prestare attenzione al fatto che il personaggio ha lo stesso nome dell'autore del odissea, poema epico greco (circa VIII secolo a.C.), che fa riferimento all'intertestualità, con l'eccezione che questo concetto descrive la relazione che si stabilisce tra due o più testi.
Homero è coinvolto in diversi altri episodi considerati reati, dalla giustizia, o, quanto meno, non etici, attribuiti a pressioni legate al suo lavoro. Come in altre circostanze, le sue delusioni lo portano sempre all'autocondanna.
Nella scheda del libro, Lyslei Nascimento lo osserva rasoi in sospeso è soprattutto una trappola. “La trama mette in prospettiva la sanità mentale del narratore e la linearità della storia. Intreccio, illusione e farsa rendono la trama un labirinto e moltiplicano realtà instabili o fantasie esistenziali di un protagonista che, a quanto pare, non merita molta credibilità”.
Paulo Rosenbaum è nato a San Paolo, nel 1959. È medico e scrittore. Ha pubblicato diversi libri sulla Medicina Preventiva, sua area di competenza. Prima rasoi in sospeso, ha pubblicato i romanzi La verità gettata a terra (Record, 2010) e cielo sotterraneo (Prospettiva, 2016).
*Marcio Salgado è un giornalista e scrittore. Autore, tra gli altri libri, del romanzo Il filosofo del desertomultifocus).
Riferimento
Paolo Rosenbaum. rasoi in sospeso. Belo Horizonte, Caravana Grupo Editorial, 2021, 342 pagine (https://amzn.to/3ODvABQ).
Il sito A Terra é Redonda esiste grazie ai nostri lettori e sostenitori.
Aiutaci a portare avanti questa idea.
Clicca qui e scopri come