da PRISCILA FIGUEIREDO*
sette poesie
Andare!
le farfalle camminano
sempre più remoto.
Ho visto la locanda in cima
di questa porta semiaperta
un enorme, molto matissiano,
quasi improbabile
in questa città.
È stato bellissimo
e ancora meglio che tu sia venuto a trovarmi
senza paura (l'ho perso molto tempo fa)
prendere con la mano
quasi tutti gli insetti e non solo:
la lucertola per la coda,
o anche per girare di lato
a causa dello scarabeo di sfortuna
chi continua a urlare
con le gambe alzate aiutami
Ci proverò!
Ho onorato la farfalla e l'ho catturata
sulle ali come con le pinzette;
Ho guardato la testolina che mi sembrava
un po' confuso e lascia andare l'essere
tutto in aria.
Immagina, sembra che io abbia insegnato
qualcosa per lei, come giocare
nella vita o nel vagabondaggio - non era:
“Alzati in piedi e non fermarti ––
tutti sono pazzi qui
ucciderti”.
Il consigliere di Piraí (RJ) José Paulo Carvalho de Oliveira, russo (PT do B), ha affermato l'8 ottobre, in una sessione commemorativa in occasione del 25° anniversario della Costituzione, che i mendicanti non dovrebbero votare e che potrebbero diventare cibo per pesci.
“Die toten – sie betteln noch” (Paul Celan)
Cosa direbbe Francesco d'Assisi
se lui e l'ordine dei mendicanti
che ha fondato per girare
mangime per pesci ––
forse direbbe:
“Fratello pesce, scusaci
scivolare dentro
dalla tua bocca;
non ti serve nemmeno
muovere la mandibola
siamo schiacciati,
anche il tuo male
famoso ricordo
è in grado di migliorare;
e quando
vieni il tuo turno
scivolare dentro
tenere bene:
non tutto
era macinato
attraverso il ciclo ––
os morti, sono ancora
elemosinare".
Un pensiero probabile
Pensavo non mi vedessero
rannicchiato così sotto il tavolo,
ma questo culo che non riposa
presto denunciava dove mi trovavo;
Non è sempre possibile
calmalo o accoglilo:
Lui è con me
– Non oserei dire in nessun caso
lui mi appartiene benché
condividere gli stessi nutrienti,
crescere quanto mi allungo,
comunicare agli altri la mia gioia.
Penso che sia così
ribelle
perché vedi più lontano
strisciare
se rampante
come un faro;
Lo vedo parlare con tutti,
dai vermi alle api,
trarre le proprie conclusioni
e lo lascio a loro.
non sapendo però
completamente gratuito,
progettato per il mondo
da parte oscura e puzzolente,
che io stesso non sono dato di affrontare,
avrà sempre un'aria umile
nonostante tutta l'audacia
che peccato non averlo tirato fuori all'inizio, questo
………….. … . ....... [coda!
Riesco quasi a sentire il mio padrone che lo dice.
Non smette di far male un po'
anche sapendolo dal tuo punto di vista
io e lui no
esattamente la stessa cosa.
il cuore di una giornata
A volte la volontà è più forte di qualsiasi cosa
per estrarre il latte da una pietra.
Non sappiamo nemmeno se esiste
latte dentro di lei, o sarà prima
un grido sottile e sconosciuto.
Deve essere vero che la pietra
“Erano persone un giorno come noi”
o tutta l'umanità degli uomini che lavorano
come lavorano ancora nelle cave di granito —
stupefacente come evoca la cava della milizia
quelli descritti nella Bibbia, come il sole
che punisce gli uomini senza camicia
è sempre un segno di 40 gradi o più
sia a Rio che nell'antico Egitto.
Nella pietra anche incantesimi d'invidia
o dal male arcaico che imprigionavano
la vergine offesa e l'orfano e ogni sorta
d'amore condannato
in modo che se ciottoli, sembra
ciò che è più solido, ascolta:
ogni pietra fu un cuore un giorno;
pensiamo che la lapide parli dei morti
ma è piuttosto la schiena di un altro morto,
vecchio e più calcificato.
Ancorato a se stesso, essendo lì
così abbronzato, metamorfosi del dolore,
a costo cede anche offrendo la nuca.
Quando finalmente si rompe,
si vede presto che non c'è più pianto -
essere diventato così duro è stato uno dei colpi
che ha preso dagli uomini, non dalla fortuna.
A partire da un addebito di marzo 2020
Il cielo si stabilì in un azzurro sospetto -
cosa mi importa se è sospetto?
Vorrei essere sotto il tuo manto adesso
il sole splende per te e per te come non mai
i riccioli e i giochi non umani
e la folla sulle autostrade
gli occhi si accumulano sulle case
lanciare fulmini a distanza ravvicinata
eco romantico
Perché non mi hai accolto?
Avevo dei difetti, ma ho pensato
che non ti importava... ti piaceva anche
perché erano i miei difetti.
Ricordo che hai detto di no,
che non apparivo, che ero prima
un'apparizione che entra dalla tua porta.
Hai sempre esagerato!
ma ho creduto, wow,
perché non ci credi?
All'inizio hai pianto,
il suo sguardo sembra accusare
la felicità stessa,
cioè ciò che gli spettava di diritto,
ma anche la felicità stessa,
come grazia di Dio o rivoluzione,
rifugio sul bordo
di un grande lago solitario,
o anche un sogno molto modesto,
un sogno minimale: “Quindi è così
Cosa vuoi dalla vita, figlio mio?
Perché sei andato ad aspettarla in me finché non è venuta
rabbia tutta in una volta...
Io, così imperfetta, volevo anch'io
felicità, felicità...
Almeno un'eco perché non ne ha
mezza felicità, ma eco od ombra,
che lei può avere.
Come i suoi occhi si illuminarono nel vederla
a me sembrava...
Non mi importava che tu la vedessi in me
basta che tu mi veda anche tu.
Padre
Sono passati quasi nove anni,
Non so se nove è molto,
Non so se è poco, so che dura
come se non avessi ancora finito
................................. morire.
Non ho mai più rivisto in sogno il suo bel profilo romano;
una volta che la sua figura apparve lontana,
ma era così lontano... o eri tu
che non aveva più sembianze.
La mia memoria sta fallendo così tanto che ha tempo
Confondo l'udito con l'inaudito,
l'essere in carne e ossa con il film sonoro;
Non ricordo se eri all'ombra
quando avrei dovuto lasciare l'edificio
da scuola, o tenuto fuori al sole. Sapere
che aspettava felice,
che mi ha baciato sulla fronte
e non è un filo che ho tirato,
Mi è noto e sicuro.
Ti ricordo sempre con la valigia schiacciata
sul manico, pieno di contratti da proporre, presto frustrati.
Spero ancora di vedere la tua immagine completa, ma un pezzo
mi inchiodano in questa casa dove non sono un'amante:
è che ti hanno trasformato in mormorio,
venendo da dietro tante porte familiari,
ea volte è un ruscello che parla molto piano.
Una farfalla sbatté le sue ali screziate d'azzurro,
faceva rumore di niente; Ti ho indovinato di nuovo
in forma astratta e musicale, meglio,
pre-musicale. Anche il vento che soffia
finché non cade un frutto
(o era il fischio della frutta?)
Mi sono abituato a te che riappari nelle voci,
così delicato che mi concentro ad ascoltare.
Se solo sapessi quanto è abbronzata tua figlia maggiore
e poco delicato, in un mondo ancor meno,
esibirsi nella ruvidezza delle immagini,
saltando nella rete come un pesce
con le loro ultime risorse di vita.
Ma è un bene che tu non lo sappia, è meglio.
*Priscila Figueiredo è professore di letteratura brasiliana all'USP. Autore, tra gli altri libri, di Matteo (poesie) (beh ti ho visto).
