Di Tatiana Berringer*
Commento al libro classico di Nicos Poulantzas, recentemente pubblicato in una nuova traduzione da Editora da Unicamp.
Alla fine del 2019, Editora Unicamp ha pubblicato una nuova traduzione di Potere politico e classi sociali, nella Collezione Marx 21. Dopo 51 anni dalla prima edizione del libro in Francia, quest'opera è ancora considerata uno dei principali trattati di scienze politiche marxiste, il che dimostra che l'obiettivo dell'autore è stato raggiunto. Il compito che Poulantzas si era prefissato era quello di scrivere una teoria regionale della politica nel modo di produzione capitalistico. Ha sistematizzato i principali contributi di Marx ed Engels, Lenin e Gramsci, in particolare i lavori sulla politica.
Poulantzas faceva parte del gruppo di marxisti guidati dal filosofo Louis Althusser che intrapresero una rilettura delle opere di Marx. Pertanto, oltre ad essere estremamente rigoroso dal punto di vista teorico e metodologico, in tutto il libro c'è un grande dibattito all'interno del marxismo, in particolare con le correnti storiciste, umaniste ed economiciste, nonché un dialogo con pensatori di altri campi teorici come Max Weber e Wright Mills .
I principali contributi teorici di Potere politico e classi sociali sono contenuti tre concetti chiave: “struttura giuridico-politica”, “autonomia relativa” e “blocco di potere”. Sono, chiaramente, concetti che sono collegati e che mettono in discussione il pensiero meccanicistico presente in alcuni marxisti. Pertanto, la definizione di classe sociale non è determinata esclusivamente dalla posizione nella produzione, ma dipende dalla posizione politica e ideologica che le classi e le frazioni di classe assumono in determinate congiunture politiche, producendo o meno effetti rilevanti.
Lo Stato è quello politico, una struttura che organizza e garantisce il mantenimento e la riproduzione del modo di produzione capitalistico. Legge e burocratismo sono alla base di questa struttura che si fonda sull'idea di uguaglianza e universalità. Pertanto, lo Stato capitalista è uno Stato nazionale, che, allo stesso tempo, mantiene la coesione sociale e organizza i rapporti sociali di produzione. Questo è il ruolo oggettivo dello Stato borghese. La nazione nasconde il carattere di classe dello Stato e, in linea con l'effetto di isolamento delle classi sociali prodotto dall'azione del diritto borghese, mira ad impedire l'organizzazione delle classi dominate che vengono ad identificarsi nel collettivo nazionale e non come classi sociali.
Per Poulantzas, lo Stato non è uno Stato di classe per la composizione sociale del suo personale, ma per il ruolo oggettivo che questo Stato svolge, indipendentemente dall'origine sociale dei suoi occupanti. Esiste una relativa autonomia dello Stato capitalista di fronte alla borghesia, e il ruolo che svolge è quello di trovare un equilibrio di compromesso tra classi e frazioni di classe, consentendo il mantenimento e la riproduzione del modo di produzione capitalista.
Sia la borghesia che le classi popolari non sono comprese o trattate come monolitiche. La scissione al suo interno porta alla costituzione di frazioni, strati e categorie di classe. Il blocco di potere è, quindi, l'unità contraddittoria di classi e frazioni di classe sotto l'egemonia di una di esse, che controlla la politica statale (economica, sociale ed estera). I conflitti politici avvengono, quindi, tra classi e frazioni di classi dominanti e tra classi e frazioni di classi dominate e settori medi, con incroci, formazione di alleanze e fronti politici. Queste dinamiche determinano, di conseguenza, i regimi e le forme di Stato.
Poulantzas ha costruito un quadro teorico che, pur essendo molto consistente e robusto, non è completo. Questo è il lavoro che quella che potremmo definire la “Scuola Poulantziana di Campinas” ha cercato di intraprendere negli ultimi decenni. Questo gruppo riunisce ricercatori come Décio Saes, Armando Boito Jr., Lucio Flávio de Almeida, Angelita Matos de Souza, Francisco Farias, Danilo Martuscelli, Angela Lazagna, Caio Bugiato e l'autore di questa rivista, e, al di fuori di Unicamp, ricercatori di diverse Università come Eliel Machado, Jair Pinheiro, Leonardo Granato, Thiago Barison, e un'intera generazione di dottorandi e giovani medici appena laureati.
Ha il compito di sviluppare, approfondire e migliorare alcuni concetti e dibattiti teorici, nonché svolgere ricerche empiriche utilizzando questo strumento teorico. Le opere di questo gruppo hanno acquisito importanza nella scena politica e intellettuale negli ultimi anni. Questa nuova traduzione era già attesa dal pubblico che conosceva l'opera di Poulantzas e sicuramente attirerà lettori interessati alla teoria politica marxista.
*Tatiana Berringer, PhD in scienze politiche presso Unicamp, è professore di Relazioni Internazionali presso UFABC.
Riferimento bibliografico
Nico Poulantzas. Potere politico e classi sociali. Traduzione: Maria Leonor Loureiro. Revisione tecnica: Danilo Enrico Martuscelli. Campinas, Editora Unicamp, 2019.
