da JOÃO QUARTIM DE MORAES
De Brest-Litovski alla guerra polacco-ucraina.
Inserito nel buon senso, l’adagio “i nemici dei miei nemici sono miei amici” può essere relativizzato in situazioni complesse. I grandi amici dei governi di estrema destra di Polonia e Ucraina sono gli stati che controllano la macchina da guerra della NATO, alla quale questi due governi rimangono subordinatamente legati. Il loro principale nemico è la Russia. In questo senso, i due sono amici.
Sappiamo bene, però, che il presente è carico di storia. I reciproci risentimenti tra Polonia e Ucraina sono antichi e persistenti, alimentati da dispute territoriali ricorrenti nel corso dei secoli. Questi risentimenti furono riattivati ed esacerbati dalle complesse conseguenze della catastrofe bellica scatenata nel 1914, la più decisiva delle quali fu la conquista del potere politico in Russia da parte degli operai, dei marinai e dei soldati della “soviet”, aprendo la prospettiva di estendere la Rivoluzione proletaria alle principali potenze imperialiste in Europa.
Adempiendo allo slogan “pace e terra”, che mobilitò il popolo russo per la Rivoluzione dell'Ottobre 1917, i leader bolscevichi dichiararono un cessate il fuoco su tutti i fronti di combattimento, aprendo negoziati a Brest-Litovski con il Secondo Reich tedesco e l'Impero austriaco-ungherese. Di fronte fin dall’inizio alla guerra civile promossa dai generali zaristi cosiddetti “bianchi”, la Russia sovietica dovette accettare il 3 marzo 1918 un trattato di pace estremamente oneroso con i due “imperi centrali”.
Ha ceduto i territori dove viveva circa un terzo della popolazione russa, la metà delle sue strutture industriali e il 90% dei suoi depositi di carbone. Lenin, che non amava gli eufemismi, classificò il trattato come una “pace vergognosa”, ma lo accettò, perché l’essenziale da salvare era la Rivoluzione d’Ottobre. Il II Reich prese il controllo della stragrande maggioranza di questi territori, ma non per molto.
In Ucraina, nel contesto della Rivoluzione d’Ottobre, i nazionalisti di destra e i bolscevichi si scontrarono. Quelli proclamati il 20 novembre 1917 Repubblica Nazionale o Popolare (termine slavo Narodna supporta entrambe le traduzioni) Ucraino. C'erano, tuttavia, molti sostenitori della rivoluzione e del potere del soviet. Sono stati trattati come nemici dalla destra nazionalista, che ha cercato di espellere in Russia le unità militari di stanza in Russia. anteriore durante le trattative Brest-Litovski.
L'ordine di espulsione non è stato rispettato. Con il sostegno dei socialisti ucraini, i soldati bolscevichi resistettero con le armi in pugno, promuovendo una rivolta a Kiev all’inizio di dicembre. Furono sconfitti e deportati. Il Consiglio dei commissari del popolo di Pietrogrado ha reagito chiedendo la cessazione delle deportazioni. Ma hanno continuato. I bolscevichi risposero, il 26 dicembre, proclamando la Repubblica Sovietica Ucraina e mobilitando, per sostenerla, un corpo di 30.000 combattenti della Guardia Rossa, sotto il comando di Vladimir Antonov-Ovsiienko e Mikhail Muravyov.
Le due formazioni armate di cui disponevano i nazionalisti di destra, la casta militare dei cosacchi e i fucilieri del Sich, ex combattenti dell'impero austro-ungarico, non riuscirono a contenere lo slancio degli operai rivoluzionari ucraini e delle guardie rosse . Il 9 febbraio 1918, dopo più di quaranta giorni di combattimenti, i bolscevichi presero il controllo di Kiev.
La nuova minaccia alla Rivoluzione proveniva dalla Polonia, il cui comandante militare supremo e capo di stato era Josef Pilsudski, già menzionato in Polonaise nº.1. Nazionalista tenace e radicale, combatté tra il 1914 e il 1917 contro l'Impero russo, a capo delle “legioni polacche” e al fianco degli eserciti tedesco e austro-ungarico.
Quando il regime dello zar, suo principale nemico, fu rovesciato dalla rivoluzione del febbraio 1917, si dimostrò un lucido stratega, interrompendo la collaborazione con gli imperi centrali perché riteneva che, nonostante il cessate il fuoco sul fronte orientale, la guerra franco-britannica fosse in una posizione migliore per vincere la guerra e che la situazione travagliata della Russia apriva spazio al suo progetto di formare, sotto l’egemonia della sua nazione, una grande federazione che comprendesse l’Ucraina, la Bielorussia, la Lituania e gli altri paesi baltici.
La prima guerra che Josef Pilsudski combatté in questa prospettiva ambiziosa ebbe luogo in Galizia, provincia che l'Impero austro-ungarico aveva annesso nel 1772, nella prima spartizione della Polonia tra questo, la Prussia e l'Impero russo. Nella parte occidentale della Galizia la popolazione era prevalentemente polacca; nella parte orientale, prevalentemente ucraina. I polacchi rifiutarono di accettare l'autonomia amministrativa ucraina nella Galizia orientale, nonostante il carattere multinazionale dell'impero austro-ungarico, ma Carlo I, l'ultimo Kaiser di Vienna, decise di soddisfare la richiesta degli ucraini, promettendo di promuoverla allo scoppio della guerra nel 1914. La sconfitta del 1918 gli impedì di mantenere la sua promessa, anche perché il suo impero fu smantellato.
Il riconoscimento dell’indipendenza di Polonia e Ucraina da parte della vittoriosa “Intesa” franco-britannica fece precipitare la resa dei conti tra le due nazionalità che si contendevano il controllo della provincia. Il 1° novembre 1918 fu proclamata la Repubblica nazionale (o popolare).narodna”) dell'Ucraina occidentale, con Lwow come capitale. I polacchi risposero, sequestrando Lwow il 21 novembre. Dando libero sfogo al loro odio xenofobo, hanno celebrato la conquista con una pogrom nei quartieri ebraici (che furono dati alle fiamme), massacrando centinaia di civili disarmati, ebrei e ucraini.
Meglio armate, le truppe polacche prevalsero sul terreno, soprattutto a partire dal maggio 1919, quando entrò in azione l'“esercito blu”, addestrato, equipaggiato e composto da ufficiali francesi. In linea di principio, la missione di questo esercito, comandato dal generale Jozef Haller, era quella di difendere l’ordine borghese minacciato dai bolscevichi, affrontandoli nell’Ucraina orientale. Ma Josef Pilsudski, un audace pragmatico, lo mandò ad annientare le forze nazionaliste nell’Ucraina occidentale, che erano anticomuniste quanto lui.
I governi dell’Intesa si lamentarono “pro forma” di questo abuso di funzione, ma il comando polacco ignorò la denuncia e continuò l’offensiva. Alla fine del mese, dopo aver sfondato le difese ucraine, Jozef Haller rispose a quelle franco-britanniche, schierandosi in prima linea. A giugno gli ucraini avanzarono di nuovo con un certo successo, ma mancavano di munizioni. Josef Pilsudski assunse il comando delle forze polacche alla fine di giugno. Due settimane di intensi combattimenti gli bastarono per impadronirsi di tutta la Galizia, lanciando una palata di calce contro la Repubblica nazionale dell'Ucraina occidentale, il cui governo si rifugiò a Vienna, da dove invano sostenne la formazione di una repubblica che proteggesse gli ucraini. ., polacchi ed ebrei.
Nel novembre 1919, riunitosi a Parigi, da dove dettava la politica dei vincitori, il Consiglio superiore della Conferenza di pace diede una patina di legalità alla conquista polacca della Galizia. Un quarto di secolo dopo istituì un plebiscito “pro forma” e riconobbe il diritto degli ucraini all’autonomia nella regione orientale dove erano in maggioranza. La Polonia sapeva che questo affetto degli imperi liberali verso i popoli che aveva sconfitto non doveva essere preso sul serio. Josef Pilsudski, nel frattempo, aveva iniziato, questa volta con il pieno appoggio dei governanti di Parigi e Londra, una nuova e decisiva fase del suo progetto espansionista: l’invasione dell’Ucraina orientale e della Bielorussia.
*Joao Quartim de Moraes È professore ordinario in pensione presso il Dipartimento di Filosofia di Unicamp. Autore, tra gli altri libri, di I militari sono partiti in Brasile (espressione popolare)(https://amzn.to/3snSrKg).
Per accedere al primo articolo di questa serie fare clic
https://dpp.cce.myftpupload.com/polonaise-no-1/
la terra è rotonda esiste grazie ai nostri lettori e sostenitori.
Aiutaci a portare avanti questa idea.
CONTRIBUIRE
