Siamo tutti migranti

Immagine: Lars Englund
WhatsApp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

da FERNANDO RIOS*

Poesia in sei movimenti

1.

poesia/opera teatrale
in due, tre, quattro atti
o quanti ne servono
suscitare indignazione
accendere la coscienza

perché schiavizzare gli altri?
perché ignorare l'altro?
perché separare l'altro?
principalmente
quando ha fame
proprio accanto
e abbiamo la pancia piena
contemplando…
solo l'ombelico

2.

caratteri:
ognuno di noi e i nodi del mondo
dal ghiaccio al deserto, al mare, alla montagna
timido o esuberante
ma dobbiamo vedere meglio
che egoisticamente disprezzano
ci impegniamo in giro

3.

la mia pelle è bianca
e una volta era nero
la mia pelle è rossa
e una volta era nero
la mia pelle è gialla
e una volta era nero
la mia pelle è grigia
e una volta era nero
la mia pelle è marrone
e una volta era nero
la mia pelle è pelle
e una volta era nero
Allora di che colore sono?
e chi me lo ha dato
questo potere epidermico
che ti scivola tra le dita
senza alcuna base?

la mia pelle è nera, è sempre stata nera
e poiché sono nero, qualcuno me lo ha detto
che aveva diritti su di lei
come se fosse possibile, solo avendo le ossa,
qualcuno possiede uno scheletro
quello non era tuo

come se fosse possibile che qualcuno mi possedesse
solo perché condannano le mie origini
solo perché mi hanno ridotto in schiavitù
Non significa che sono uno schiavo
Per questo mi ribello e urlo: chi sei?
che pretende di essere il padrone del mondo
e pensi che includa me
nel tuo marciume feudale?

Sotto la mia pelle conservo uno scheletro
uguale al tuo: testa tronco e arti
e all'interno, cuore fegato stomaco polmone
e tanti intestini quanti sono i destini
sentieri arruffati con tanti turbinii

veniamo tutti dallo stesso posto
Madre Africa ci ha partorito e ci ha nutrito
allora perché mi guardi?
come se fossi un orfano, un ruffiano?

Quindi, se è così, lo sei anche tu!
Aspetto!

4.

“Mi considero un essere umano. Se un artista è un essere umano, allora puoi chiamarmi artista anche io. ma sono solo un essere umano. Non so davvero se avremo un futuro. Naturalmente sappiamo di avere un passato, ma non so se abbiamo un futuro. perché ci odiamo, ci separiamo gli uni dagli altri, abbiamo idee folli, tante idee naziste, non ci interessano le tragedie altrui, non ci interessano le ingiustizie sociali. perché, allora, dovremmo avere un futuro?” (Ai Weiwei).

Sull'isola greca di Lesbo, Ai Weiwei ricrea l'immagine del bambino di tre anni Aylan, annegato in Turchia. Fotografia di Rohit Chawla.

“La barca dei migranti di ai weiwei, che porta anche noi”. Mostra al CCBB, a Belo Horizonte, dal 6 febbraio al 15 aprile 2019. Fotografie: Fernando Rios.

Quando vedo il lavoro di Ai Weiwei
Anch'io mi vedo
Vedo tutti gli esseri umani
Vedo passato, presente, futuro
perché weiwei, anche se non ci credo
tesse robuste reti di ordito
tesse reti di fili forti
intreccia affetti, tenerezze, speranze
tessere la tua buona umanità
e, contrariamente a quanto afferma,
aiuta a tessere la nostra epoca umana
ci offre un lato positivo
che costruisce la fratellanza e la pace

5.

ognuno di noi affronta il proprio mondo privato
dentro il mondo di questo mondo grande come il mondo
quel mondo di Drummond, se mi chiamassi Raimundo...
ma tu sei un duro, Raimundo... o sarebbe josé... buddha... cristo... maometto...

siamo tutti migranti, abbiamo un inizio, una metà e una fine,
Non sempre scegliamo la navigazione, ho bisogno di una persona
quasi sempre un'inesattezza quasi sempre molto personale

siamo tutti migranti, migranti di noi stessi
nasciamo allo stesso modo, moriamo allo stesso modo
ma vogliamo vivere separatamente, ciascuno dalla propria parte

abbiamo tutti la stessa madre africana con fianchi e utero
abbiamo teste, torsi, arti e una pelle
abbiamo lo stesso scheletro nudo con la stessa impronta digitale

Sappiamo che stiamo arrivando, sappiamo che stiamo arrivando
giorno e notte, fatica infinita, lavoro, ore di guida
cibo freddo nel cestino del pranzo, in attesa di un corpo caldo nella notte finita
Andiamo e veniamo tutti continuamente, senza sapere dove andare

siamo tutti migranti, ora dopo ora, giorno dopo giorno,
Questo percorso porta con sé anche contentezza, euforia,
ma c'è anche la calma dolorosa
che porta a mari violenti popolati da anime coraggiose

siamo tutti migranti, sia quando andiamo, sia quando arriviamo
immigrati nel viaggio della speranza e progetti per il futuro
nell'avvento della disperazione e nella costruzione di un presente oscuro

Siamo tutti migranti, intrappolati nella stessa manomissione, in cerca di libertà
vivere qualsiasi passione, amare senza guerre, vivere una vita di armonia
ma qualcuno mi dice che ci vuole più del semplice lavoro
che devi consumare fino all'ultimo centesimo per essere felice e contento
non importa quanto abbia a che fare con un egoismo irrazionale e malato

Siamo khôra fuori e dentro la polis, dai nostri pori si respira falsità
Siamo sotto il giogo dell'eterna mania del profitto e del vantaggio?
}dove depositiamo la nostra tenerezza? in quale conto bancario?
Quanto rende questo investimento?
sembra niente, sembra che scompaia
e ci chiudiamo nell'identità degli schermi televisivi
o sugli schermi sconosciuti dell'egoismo cellulare
che ci allontanano dalla realtà, o ci rendono parassiti solitari

6.

A chi offriamo il nostro affetto, a chi diamo il nostro affetto?
A quale umanità contribuiamo?
Questa processione ci porta ad un battesimo
o è solo una tomba/veglia oscura?

È ora di finirla con le chiacchiere e di mescolare pelli con pelli
voci con voci e togli la carcassa/armatura
che nasconde possibili candiri e affetti

nude siamo più alla pari anche con i colori informali
Abbiamo la stessa fame di amare, di mangiare, di vivere
insieme possiamo creare e rifare il nostro divenire

noi, migranti da tutto il mondo, possiamo unirci
scegli una buona barca e un porto sicuro
e insieme ad un amico affettuoso e solidale
Senza esitazione, costruisci e muoviti verso una buona destinazione

*Fernando Rios è un giornalista, poeta e artista.


la terra è rotonda esiste grazie ai nostri lettori e sostenitori.
Aiutaci a portare avanti questa idea.
CONTRIBUIRE

Vedi tutti gli articoli di

I 10 PIÙ LETTI NEGLI ULTIMI 7 GIORNI

Vedi tutti gli articoli di

CERCARE

Ricerca

TEMI

NUOVE PUBBLICAZIONI

Iscriviti alla nostra newsletter!
Ricevi un riepilogo degli articoli

direttamente sulla tua email!